gdfjgjhk

QU'EST-CE QUE C'EST SIELE ?

SIELE est le Service International d’Évaluation de la Langue Espagnole qui certifie le degré de maîtrise de l’espagnol par des moyens électroniques et s’adresse aux étudiants et aux
professionnels dans tout le monde.

Il est promu par l’Institut Cervantès, l’université nationale autonome du Mexique, l’université de Salamanque et l’université de Buenos Aires, ce qui la garantit qualité dans l’élaboration des épreuves en appliquant différentes variétés linguistiques qui concernent le
monde hispanique.

SIELE certifie le degré de compétence du niveau de l’espagnole comportant quatre épreuves :
Compréhension écrite, Compréhension orale, Expression écrite et Expression orale
Prend comme référence les niveaux du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL) du Conseil de l’Europe.

Le SIELE est un examen de maîtrise qui certifie le niveau de compétence de l’espagnol. Il est établi sur une échelle de points avec des équivalences sur les niveaux A1, B2, B1, B2 et C1 du Cadre européen commun de référence pour les langues.

CONCEPT

SIELE

Description

Certification de connaissance de l’espagnol
sur une échelle de points avec des
équivalences des niveaux A1-C1 du CECR

Délivré par

L’Instituto Cervantes, l’Université Nationale
Autonome de Mexique
(UNAM), l’Université de Salamanca
(USAL) et l’Université de Buenos Aires
(UBA)

Année de mise en place de la certification

2016

Origine

Espagne, Mexique et Argentine

Vigueur

Cinq ans

Reconnaissance internationale

Reconnaissance internationale des
organismes d’enseignement supérieur
du SIELE

Responsable de la gestion administrative et
commerciale

Entreprise technologique et commerciale
adjudicataire : Telefónica Educación Digital
(TED)

Destinataires

ELE, L2 et L1, jeunes et adultes

Déroulement des examens

Dans des centres d’examen, sur ordinateur,
sur rendez-vous préalable. Certaines
épreuves (CL et CA) auront, de manière
progressive, un caractère adaptatif.

Réseau de centres d’examen

Aujourd’hui le réseau compte sur plus de 700
centres d’examen dans le monde. De
nouveaux centres s’ajoutent à la liste au fur
et à mesure. Il convient donc de visiter le
portail https://siele.org/avec assiduité

Prise en compte des variétés de l’espagnol

Oui, obligatoirement sur tout l’examen et
toutes les épreuves

Conforme aux normes internationales en
certification

Oui

Numéro d’examens et de niveaux

Un examen pour public adulte composé de
tâches du niveau A1 au niveau C1

Epreuves

Compréhension de lecture
Compréhension auditive
Expression et interaction écrites
Expression et interaction orales

Informations sur les résultats obtenus

La connaissance de l’espagnol est exprimée
dans une échelle de mille points d’une
équivalence aux niveaux du CECR

Type de certification émise

Certification (examen complet)
ou Rapport (pour certaines épreuves), des
résultats obtenus, selon la modalité
contractée

Délai de communication des résultats

Maximum trois semaines

SIELE est digital, adaptable, rapide, international et de qualité

Les niveaux de SIELE

Comment se déroule l´examen SIELE?

Le SIELE est composé de quatre épreuves correspondant aux diverses activités communicatives langagières:

– Compréhension de lecture (CL)
– Compréhension auditive (CA)
– Expression et interaction écrites (EIE)
– Expression et interaction orales (EIO)

Les tâches des épreuves ont pour référents le Plan Curricular del Instituto Cervantes (PCIC) et Cadre européen commun de référence pour les langues : apprendre, enseigner, évaluer (CECR).
Le candidat peut réaliser l’examen complet ou bien choisir des épreuves différentes. L’examen complet possède un ordre fixe et préétabli des épreuves (CL, CA, EIE, EIO), d’une durée de 3 heures et un temps extra de repos de 15 minutes.

La durée des tests séparés comme suit:

– Compréhension de lecture (CL): 60 minutes
– Compréhension auditive (CA): 55 minutes
– Expression et interaction écrites (EIE): 50 minutes
– Expression et interaction orales (EIO): 15-20 minutes

Dans l’option par épreuves, le candidat peut décider d’évaluer sa maîtrise de l’espagnol seulement dans certaines compétences. Dans ce cas de figure, il peut choisir entre 5 combinaisons possibles :

– CL + CA
– CL + EIE
– CA + EIO
– EIO
– EIE

Qui peut passer l’examen SIELE?

Toute personne désirant certifier sa maîtrise de l’espagnol, indépendamment du fait d’avoir
l’espagnol comme langue étrangère, deuxième langue ou langue maternelle.

SIELE est autant pour les jeunes que pour les adultes. Il s’agit d’une option particulièrement
adapté aux personnes qui ont besoin d’une certification rapide pour l’admission à l’université
ou la recherche d’un nouveau poste de travail.

COMMENT S'INSCRIRE

1. Choisissez la modalité d’examen que vous souhaitez faire.
2. Sélectionnez le pays, la date et le Centre d’examen.

COMMUNICATION DESRÉSULTATS

Dans un délai de trois semaines vous pourrez télécharger à travers ”Ma
page” votre Certificat ou rapport SIELE, selon la modalité d’examen faite.

LE JOUR DE L'EXAME

Rendez-vous au Centre 15 minutes avant,

Souvenez-vous également de vos identifiant d’accès sur siele.org